《山(shān)東(dōng)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建行動(dòng)實(shí)施方(fāng)案(àn)》出(chū)爐 推動(dòng)既有住宅(zhái)节(jié)能(néng)改造

       10月(yuè)9日(rì)，山(shān)東(dōng)省(shěng)住房(fáng)和(hé)城(chéng)鄉(xiāng)建設廳发布(bù)《山(shān)東(dōng)省(shěng)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建行動(dòng)實(shí)施方(fāng)案(àn)》（以(yǐ)下(xià)簡稱《方(fāng)案(àn)》）。《方(fāng)案(àn)》提(tí)出(chū)，綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建行動(dòng)以(yǐ)城(chéng)市(shì)社區(qū)居(jū)民(mín)委員会(huì)所(suǒ)轄空(kōng)间區(qū)域为創建对(duì)象(xiàng)。到(dào)2021年(nián)年(nián)底，全(quán)省(shěng)30%以(yǐ)上(shàng)的(de)城(chéng)市(shì)社區(qū)參與(yǔ)創建行動(dòng)並(bìng)达(dá)到(dào)創建要(yào)求，到(dào)2022年(nián)年(nián)底，全(quán)省(shěng)60%以(yǐ)上(shàng)的(de)城(chéng)市(shì)社區(qū)參與(yǔ)創建行動(dòng)並(bìng)达(dá)到(dào)創建要(yào)求，基本(běn)實(shí)現(xiàn)社區(qū)人居(jū)环(huán)境整潔、舒适、安(ān)全(quán)、美(měi)麗的(de)目标(biāo)。

       建立健全(quán)社區(qū)人居(jū)环(huán)境建設和(hé)整治机制。《方(fāng)案(àn)》提(tí)出(chū)，綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建要(yào)與(yǔ)加強(qiáng)基层(céng)黨组織建設、居(jū)民(mín)自(zì)治机制建設、社區(qū)服(fú)务體(tǐ)系(xì)建設有机結合。搭建沟(gōu)通(tòng)議事(shì)平台(tái)，開(kāi)展(zhǎn)多(duō)種(zhǒng)形式基层(céng)協商，推動(dòng)決策共(gòng)謀、发展(zhǎn)共(gòng)建、建設共(gòng)管(guǎn)、效果(guǒ)共(gòng)评、成(chéng)果(guǒ)共(gòng)享。组織設計(jì)师(shī)、工程师(shī)進(jìn)社區(qū)，輔導居(jū)民(mín)謀划整治方(fāng)案(àn)，參與(yǔ)社區(qū)人居(jū)环(huán)境建設。

       推進(jìn)社區(qū)基礎設施綠(lǜ)色(sè)化(huà)。《方(fāng)案(àn)》要(yào)求，在(zài)城(chéng)鎮(zhèn)老(lǎo)旧(jiù)小區(qū)改造、市(shì)政(zhèng)基礎設施和(hé)公共(gòng)服(fú)务設施維護等工作(zuò)中(zhōng)，采用(yòng)节(jié)能(néng)、节(jié)水(shuǐ)的(de)綠(lǜ)色(sè)器具、産品、材料。結合清(qīng)潔取(qǔ)暖、城(chéng)鎮(zhèn)老(lǎo)旧(jiù)小區(qū)改造等工作(zuò)，推動(dòng)社區(qū)既有居(jū)住建築進(jìn)行节(jié)能(néng)改造，推廣合同(tóng)能(néng)源管(guǎn)理(lǐ)等市(shì)场(chǎng)化(huà)节(jié)能(néng)管(guǎn)理(lǐ)模式，引導社会(huì)資本(běn)參與(yǔ)建築节(jié)能(néng)運營。綜合采取(qǔ)“滲滞蓄淨用(yòng)排”等舉措推進(jìn)海(hǎi)綿化(huà)改造和(hé)建設，逐步減少(shǎo)硬(yìng)質(zhì)鋪装场(chǎng)地(dì)。加快(kuài)推進(jìn)生(shēng)活垃圾分(fēn)類(lèi)，完善分(fēn)類(lèi)投放(fàng)、分(fēn)類(lèi)收(shōu)集、分(fēn)類(lèi)運输設施。

       營造社區(qū)宜居(jū)环(huán)境，綜合治理(lǐ)社區(qū)道(dào)路。消除路面(miàn)坑窪破損裂縫等安(ān)全(quán)隐患，明(míng)确各(gè)類(lèi)窨井蓋管(guǎn)理(lǐ)人，完善協调机制，确保“腳(jiǎo)底下(xià)的(de)安(ān)全(quán)”。加大(dà)对(duì)消防、救護等生(shēng)命通(tòng)道(dào)上(shàng)各(gè)類(lèi)雜物(wù)、車輛的(de)清(qīng)理(lǐ)力度(dù)，設置明(míng)顯标(biāo)志标(biāo)識。通(tòng)过(guò)拆違還(huán)綠(lǜ)、見(jiàn)縫插綠(lǜ)、破硬(yìng)增綠(lǜ)等多(duō)種(zhǒng)方(fāng)式因(yīn)地(dì)制宜建設各(gè)類(lèi)社區(qū)綠(lǜ)地(dì)，增加蔭下(xià)公共(gòng)活動(dòng)场(chǎng)所(suǒ)。合理(lǐ)配建停車及(jí)充電(diàn)設施，優化(huà)停車管(guǎn)理(lǐ)，優先(xiān)解(jiě)決電(diàn)動(dòng)自(zì)行車安(ān)全(quán)充電(diàn)問(wèn)題(tí)。规範管(guǎn)線(xiàn)設置，實(shí)施架空(kōng)線(xiàn)规整(入(rù)地(dì))。完善照明(míng)設施，加強(qiáng)檢修養護。完善坡道(dào)、護欄等設施，推動(dòng)适老(lǎo)化(huà)改造和(hé)无障礙設施建設，支持(chí)符合条(tiáo)件(jiàn)的(de)既有住宅(zhái)加装電(diàn)梯(tī)。補齐在(zài)衛生(shēng)防疫、養老(lǎo)服(fú)务等方(fāng)面(miàn)的(de)短(duǎn)闆,完善“15分(fēn)鐘(zhōng)生(shēng)活圈”。

       提(tí)高(gāo)社區(qū)信(xìn)息化(huà)智能(néng)化(huà)水(shuǐ)平，推進(jìn)社區(qū)市(shì)政(zhèng)基礎設施智能(néng)化(huà)改造和(hé)安(ān)防系(xì)統智能(néng)化(huà)建設。搭建社區(qū)公共(gòng)服(fú)务綜合信(xìn)息平台(tái)，集成(chéng)不(bù)同(tóng)部(bù)門(mén)各(gè)類(lèi)業务信(xìn)息系(xì)統。整合社區(qū)安(ān)保、車輛、公共(gòng)設施管(guǎn)理(lǐ)、生(shēng)活垃圾排放(fàng)登記(jì)等數據(jù)信(xìn)息。推動(dòng)門(mén)禁管(guǎn)理(lǐ)、停車管(guǎn)理(lǐ)、公共(gòng)活動(dòng)區(qū)域監測、公共(gòng)服(fú)务設施監管(guǎn)等領域智能(néng)化(huà)升(shēng)級。鼓勵物(wù)業服(fú)务企業大(dà)力发展(zhǎn)線(xiàn)上(shàng)線(xiàn)下(xià)社區(qū)服(fú)务。

       《方(fāng)案(àn)》对(duì)創建行動(dòng)實(shí)施步驟進(jìn)行了(le)明(míng)确。其(qí)中(zhōng)，2020年(nián)9月(yuè)至(zhì)2021年(nián)6月(yuè)为開(kāi)展(zhǎn)试点示範階(jiē)段(duàn)。2020年(nián)年(nián)底前(qián)，各(gè)市(shì)、縣(xiàn)制定(dìng)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建行動(dòng)具體(tǐ)實(shí)施方(fāng)案(àn)、建立工作(zuò)制度(dù)，選取(qǔ)10%左(zuǒ)右(yòu)社區(qū)作(zuò)为试点示範，啟動(dòng)創建各(gè)項工作(zuò)。2021年(nián)7月(yuè)至(zhì)2022年(nián)11月(yuè)为全(quán)面(miàn)推廣展(zhǎn)開(kāi)階(jiē)段(duàn)。

       以(yǐ)下(xià)为方(fāng)案(àn)全(quán)文(wén)：

       山(shān)東(dōng)省(shěng)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建行動(dòng)實(shí)施方(fāng)案(àn)

       为貫徹落(là)實(shí)住房(fáng)和(hé)城(chéng)鄉(xiāng)建設部(bù)等6部(bù)門(mén)《綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建行動(dòng)方(fāng)案(àn)》，推進(jìn)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)建設，制定(dìng)如(rú)下(xià)實(shí)施方(fāng)案(àn)。

       一(yī)、創建目标(biāo)

       綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建行動(dòng)以(yǐ)城(chéng)市(shì)社區(qū)居(jū)民(mín)委員会(huì)所(suǒ)轄空(kōng)间區(qū)域为創建对(duì)象(xiàng)。到(dào)2021年(nián)底，全(quán)省(shěng)30%以(yǐ)上(shàng)的(de)城(chéng)市(shì)社區(qū)參與(yǔ)創建行動(dòng)並(bìng)达(dá)到(dào)創建要(yào)求，到(dào)2022年(nián)底，全(quán)省(shěng)60%以(yǐ)上(shàng)的(de)城(chéng)市(shì)社區(qū)參與(yǔ)創建行動(dòng)並(bìng)达(dá)到(dào)創建要(yào)求，基本(běn)實(shí)現(xiàn)社區(qū)人居(jū)环(huán)境整潔、舒适、安(ān)全(quán)、美(měi)麗的(de)目标(biāo)。

       二(èr)、創建内容

       （一(yī)）建立健全(quán)社區(qū)人居(jū)环(huán)境建設和(hé)整治机制。綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建要(yào)與(yǔ)加強(qiáng)基层(céng)黨组織建設、居(jū)民(mín)自(zì)治机制建設、社區(qū)服(fú)务體(tǐ)系(xì)建設有机結合。堅持(chí)美(měi)好(hǎo)环(huán)境與(yǔ)幸福生(shēng)活共(gòng)同(tóng)締造理(lǐ)念，充分(fēn)发揮社區(qū)两(liǎng)委作(zuò)用(yòng)，統籌協调業主委員会(huì)、社區(qū)内的(de)机關(guān)和(hé)企事(shì)業單位(wèi)等,共(gòng)同(tóng)參與(yǔ)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建。搭建沟(gōu)通(tòng)議事(shì)平台(tái)，開(kāi)展(zhǎn)多(duō)種(zhǒng)形式基层(céng)協商，推動(dòng)決策共(gòng)謀、发展(zhǎn)共(gòng)建、建設共(gòng)管(guǎn)、效果(guǒ)共(gòng)评、成(chéng)果(guǒ)共(gòng)享。组織設計(jì)师(shī)、工程师(shī)進(jìn)社區(qū)，輔導居(jū)民(mín)謀划整治方(fāng)案(àn)，參與(yǔ)社區(qū)人居(jū)环(huán)境建設。推動(dòng)城(chéng)市(shì)管(guǎn)理(lǐ)進(jìn)社區(qū)，推進(jìn)執法(fǎ)力量(liàng)下(xià)沉，精準掌握城(chéng)市(shì)管(guǎn)理(lǐ)領域問(wèn)題(tí)、苗(miáo)头(tóu)，及(jí)时(shí)協调處(chù)置化(huà)解(jiě)矛盾。

       （二(èr)）推進(jìn)社區(qū)基礎設施綠(lǜ)色(sè)化(huà)。在(zài)城(chéng)鎮(zhèn)老(lǎo)旧(jiù)小區(qū)改造、市(shì)政(zhèng)基礎設施和(hé)公共(gòng)服(fú)务設施維護等工作(zuò)中(zhōng)，釆用(yòng)节(jié)能(néng)、节(jié)水(shuǐ)的(de)綠(lǜ)色(sè)器具、産品、材料。結合清(qīng)潔取(qǔ)暖、城(chéng)鎮(zhèn)老(lǎo)旧(jiù)小區(qū)改造等工作(zuò)，推動(dòng)社區(qū)既有居(jū)住建築進(jìn)行节(jié)能(néng)改造，推廣合同(tóng)能(néng)源管(guǎn)理(lǐ)等市(shì)场(chǎng)化(huà)节(jié)能(néng)管(guǎn)理(lǐ)模式，引導社会(huì)資本(běn)參與(yǔ)建築节(jié)能(néng)運營。推動(dòng)社區(qū)星(xīng)級綠(lǜ)色(sè)建築建設，不(bù)斷提(tí)升(shēng)建築品質(zhì)。鼓勵社區(qū)改造提(tí)升(shēng)中(zhōng)采用(yòng)綠(lǜ)色(sè)建材采信(xìn)數據(jù)庫中(zhōng)的(de)産品，在(zài)政(zhèng)府投資工程率先(xiān)采用(yòng)綠(lǜ)色(sè)建材産品。綜合采取(qǔ)“滲滞蓄淨用(yòng)排”等舉措推進(jìn)海(hǎi)綿化(huà)改造和(hé)建設，逐步減少(shǎo)硬(yìng)質(zhì)鋪装场(chǎng)地(dì)。加快(kuài)推進(jìn)生(shēng)活垃圾分(fēn)類(lèi)，廣泛開(kāi)展(zhǎn)宣传教育，完善分(fēn)類(lèi)投放(fàng)、分(fēn)類(lèi)收(shōu)集、分(fēn)類(lèi)運输設施。

       （三(sān)）營造社區(qū)宜居(jū)环(huán)境。綜合治理(lǐ)社區(qū)道(dào)路，消除路面(miàn)坑窪破損裂縫等安(ān)全(quán)隐患，明(míng)确各(gè)類(lèi)窨井蓋管(guǎn)理(lǐ)人，完善協调机制，确保“腳(jiǎo)底下(xià)的(de)安(ān)全(quán)”。加大(dà)对(duì)消防、救護等生(shēng)命通(tòng)道(dào)上(shàng)各(gè)類(lèi)雜物(wù)、車輛的(de)清(qīng)理(lǐ)力度(dù)，設置明(míng)顯标(biāo)志标(biāo)識。通(tòng)过(guò)拆違還(huán)綠(lǜ)、見(jiàn)縫插綠(lǜ)、破硬(yìng)增綠(lǜ)等多(duō)種(zhǒng)方(fāng)式因(yīn)地(dì)制宜建設各(gè)類(lèi)社區(qū)綠(lǜ)地(dì)，增加蔭下(xià)公共(gòng)活動(dòng)场(chǎng)所(suǒ)。合理(lǐ)配建停車及(jí)充電(diàn)設施，優化(huà)停車管(guǎn)理(lǐ)，優先(xiān)解(jiě)決電(diàn)動(dòng)自(zì)行車安(ān)全(quán)充電(diàn)問(wèn)題(tí)。规範管(guǎn)線(xiàn)設置，實(shí)施架空(kōng)線(xiàn)规整（入(rù)地(dì)）。完善照明(míng)設施，加強(qiáng)檢修養護。完善坡道(dào)、護欄等設施，推動(dòng)适老(lǎo)化(huà)改造和(hé)无障礙設施建設，支持(chí)符合条(tiáo)件(jiàn)的(de)既有住宅(zhái)加装電(diàn)梯(tī)。補齐在(zài)衛生(shēng)防疫、養老(lǎo)服(fú)务等方(fāng)面(miàn)的(de)短(duǎn)闆，完善“15分(fēn)鐘(zhōng)生(shēng)活圈”。

       （四(sì)）提(tí)高(gāo)社區(qū)信(xìn)息化(huà)智能(néng)化(huà)水(shuǐ)平。推進(jìn)社區(qū)市(shì)政(zhèng)基礎設施智能(néng)化(huà)改造和(hé)安(ān)防系(xì)統智能(néng)化(huà)建設。搭建社區(qū)公共(gòng)服(fú)务綜合信(xìn)息平台(tái)，集成(chéng)不(bù)同(tóng)部(bù)門(mén)各(gè)類(lèi)業务信(xìn)息系(xì)統。整合社區(qū)安(ān)保、車輛、公共(gòng)設施管(guǎn)理(lǐ)、生(shēng)活垃圾排放(fàng)登記(jì)等數據(jù)信(xìn)息。推動(dòng)門(mén)禁管(guǎn)理(lǐ)、停車管(guǎn)理(lǐ)、公共(gòng)活動(dòng)區(qū)域監測、公共(gòng)服(fú)务設施監管(guǎn)等領域智能(néng)化(huà)升(shēng)級。鼓勵物(wù)業服(fú)务企業大(dà)力发展(zhǎn)線(xiàn)上(shàng)線(xiàn)下(xià)社區(qū)服(fú)务。

       （五(wǔ)）培育社區(qū)綠(lǜ)色(sè)文(wén)化(huà)。完善志願服(fú)务制度(dù)，建立健全(quán)社區(qū)宣传教育制度(dù)，加強(qiáng)培訓，完善宣传场(chǎng)所(suǒ)及(jí)設施設置。運用(yòng)社區(qū)論壇和(hé)“两(liǎng)微一(yī)端”等信(xìn)息化(huà)媒介，定(dìng)期发布(bù)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建活動(dòng)信(xìn)息，開(kāi)展(zhǎn)綠(lǜ)色(sè)生(shēng)活主題(tí)宣传教育，使生(shēng)态文(wén)明(míng)理(lǐ)念紮根(gēn)社區(qū)。依托社區(qū)内的(de)中(zhōng)小學(xué)校(xiào)和(hé)幼兒園(yuán)，開(kāi)展(zhǎn)“小手(shǒu)拉大(dà)手(shǒu)”等生(shēng)态环(huán)保知識普及(jí)和(hé)社会(huì)實(shí)踐活動(dòng)，带(dài)動(dòng)社區(qū)居(jū)民(mín)積极(jí)參與(yǔ)。貫徹共(gòng)建共(gòng)治共(gòng)享理(lǐ)念，編制发布(bù)社區(qū)綠(lǜ)色(sè)生(shēng)活行为公約，倡導居(jū)民(mín)選擇綠(lǜ)色(sè)生(shēng)活方(fāng)式，节(jié)約資源、開(kāi)展(zhǎn)綠(lǜ)色(sè)消费和(hé)綠(lǜ)色(sè)出(chū)行，形成(chéng)富有特(tè)色(sè)的(de)社區(qū)綠(lǜ)色(sè)文(wén)化(huà)。加強(qiáng)社區(qū)相關(guān)文(wén)物(wù)古迹、曆史建築、古樹(shù)名(míng)木等曆史文(wén)化(huà)保護，展(zhǎn)現(xiàn)社區(qū)特(tè)色(sè)，延续曆史文(wén)脈。

       三(sān)、實(shí)施步驟

       （一(yī)）開(kāi)展(zhǎn)试点示範階(jiē)段(duàn)（2020年(nián)9月(yuè)至(zhì)2021年(nián)6月(yuè)）。2020年(nián)底前(qián)，各(gè)市(shì)、縣(xiàn)制定(dìng)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建行動(dòng)具體(tǐ)實(shí)施方(fāng)案(àn)、建立工作(zuò)制度(dù)，選取(qǔ)10%左(zuǒ)右(yòu)社區(qū)作(zuò)为试点示範，啟動(dòng)創建各(gè)項工作(zuò)。

       （二(èr)）全(quán)面(miàn)推廣展(zhǎn)開(kāi)階(jiē)段(duàn)（2021年(nián)7月(yuè)至(zhì)2022年(nián)11月(yuè)）。總(zǒng)結试点示範總(zǒng)結經(jīng)验，總(zǒng)結可(kě)複制可(kě)推廣的(de)經(jīng)验做法(fǎ)，建設一(yī)批綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建行動(dòng)示範教育基地(dì)，以(yǐ)点带(dài)面(miàn)，推開(kāi)創建活動(dòng)全(quán)面(miàn)開(kāi)展(zhǎn)，2021年(nián)底前(qián)将創建範圍擴大(dà)到(dào)30%的(de)社區(qū)，2022年(nián)擴大(dà)到(dào)60%的(de)社區(qū)。

       （三(sān)）形成(chéng)长(cháng)效机制階(jiē)段(duàn)。对(duì)3年(nián)工作(zuò)進(jìn)行總(zǒng)結梳理(lǐ)，建立成(chéng)熟的(de)制度(dù)成(chéng)果(guǒ)，進(jìn)一(yī)步擴大(dà)創建成(chéng)果(guǒ)，使生(shēng)态文(wén)明(míng)理(lǐ)念深入(rù)人心(xīn)，将綠(lǜ)色(sè)发展(zhǎn)理(lǐ)念貫穿社區(qū)設計(jì)、建設、管(guǎn)理(lǐ)和(hé)服(fú)务等活動(dòng)的(de)全(quán)过(guò)程，推動(dòng)社區(qū)最(zuì)大(dà)限度(dù)地(dì)节(jié)約資源、保護环(huán)境。

       四(sì)、推進(jìn)措施

       （一(yī)）建立工作(zuò)机制。綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建行動(dòng)由(yóu)住房(fáng)城(chéng)鄉(xiāng)建設部(bù)門(mén)牽头(tóu)，发展(zhǎn)改革(gé)、民(mín)政(zhèng)、公安(ān)、生(shēng)态环(huán)境、市(shì)场(chǎng)監管(guǎn)、大(dà)數據(jù)等部(bù)門(mén)參與(yǔ)，建立部(bù)門(mén)協作(zuò)机制，明(míng)确責任分(fēn)工，加強(qiáng)協调配合，統籌推進(jìn)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建工作(zuò)。

       （二(èr)）加強(qiáng)调度(dù)指導。各(gè)市(shì)、縣(xiàn)住房(fáng)城(chéng)鄉(xiāng)建設部(bù)門(mén)要(yào)会(huì)同(tóng)相關(guān)部(bù)門(mén)加強(qiáng)对(duì)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建组織協调、工程建設、管(guǎn)理(lǐ)運行等的(de)调度(dù)和(hé)指導。对(duì)照《山(shān)東(dōng)省(shěng)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建标(biāo)準》（詳見(jiàn)附件(jiàn)），因(yīn)地(dì)制宜、研究制定(dìng)本(běn)地(dì)區(qū)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建标(biāo)準，進(jìn)一(yī)步细(xì)化(huà)量(liàng)化(huà)創建标(biāo)準，科學(xué)引導试点示範建設。各(gè)市(shì)實(shí)施方(fāng)案(àn)請于(yú)2020年(nián)11月(yuè)底前(qián)報省(shěng)住房(fáng)城(chéng)鄉(xiāng)建設廳。創建期内的(de)每年(nián)10月(yuè)底前(qián)，向(xiàng)省(shěng)住房(fáng)城(chéng)鄉(xiāng)建設廳報送年(nián)度(dù)總(zǒng)結评估報告。

       （三(sān)）加大(dà)支持(chí)力度(dù)。各(gè)地(dì)要(yào)統籌用(yòng)好(hǎo)城(chéng)鎮(zhèn)老(lǎo)旧(jiù)小區(qū)改造、綠(lǜ)色(sè)建築、既有建築綠(lǜ)色(sè)化(huà)改造、海(hǎi)綿城(chéng)市(shì)建設、新(xīn)型智慧城(chéng)市(shì)建設、充電(diàn)樁建設等相關(guān)資金(jīn)，支持(chí)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建。通(tòng)过(guò)政(zhèng)府采購、新(xīn)增設施有償使用(yòng)、落(là)實(shí)資産权益等方(fāng)式，吸引各(gè)類(lèi)專業机構等社会(huì)力量(liàng)，投資參與(yǔ)綠(lǜ)色(sè)社區(qū)創建中(zhōng)各(gè)類(lèi)設施的(de)設計(jì)、改造、運營。在(zài)社區(qū)人居(jū)环(huán)境建設和(hé)整治中(zhōng)，積极(jí)推廣应用(yòng)現(xiàn)代(dài)化(huà)信(xìn)息技術(shù)，豐富应用(yòng)场(chǎng)景。